Google Analytics
Me: “We will set you up with Google Analytics.”
Client: “No way. I don’t want that.”
Me: “Why not? its great!”
Client: “My wife has it on her website and she only gets 50 hits a month. No thanks. Get me something else.”
Comprehension FAIL. Love it.